A Itàlia, el disseny de la cara nacional de les monedes en euros va ser sotmès a l’escrutini d’una comissió tècnica i artística abans de presentar-lo a la nació en RAI UNO, la principal cadena de televisió del país. Es van triar dissenys diferents per a cada denominació d’entre les obres mestres de l’art italià.
La moneda d’1 cèntim té com a motiu el Castel de la Muntanya.
La moneda de 2 cèntims exhibeix la Mole Antonelliana, torre concebuda en 1863 per Alessandro Antonelli.
La moneda de 5 cèntims reprodueix l’amfiteatre de Flavio, la construcció va iniciar l’emperador Vespasià voltant de l’any 75 d.C. Va ser després inaugurat l’any 80 d.C. per l’emperador Tito.
La moneda d’1 € reprodueix el famós «Home vitruviano» de Leonardo da Vinci, il·lustratiu de l’ideal de proporcions del cos humà, que està exposat a la Galeria de l’Acadèmia de Venècia.
La moneda de 10 cèntims commemora un dels màxims exponents de l’art italià: el «Naixement de Venus», de Sandro Botticelli, una de les obres d’art més famoses del món.
La moneda de 20 cèntims exhibeix una escultura d’Umberto Boccioni, màxim representant del futurisme italià.
La moneda de 50 cèntims representa l’estàtua eqüestre de l’emperador Marc Aureli.
La moneda de 2 € mostra el retrat de Dante Alighieri, realitzat per Rafael, que es conserva en l’ala del papa Juli II del Palau del Vaticà. Gravat del cant (virolla) de la moneda de 2 €: «2 *», repetit sis vegades i orientat alternativament de baix a dalt i de dalt a baix.
Al centre apareix el globus terraqüi, inclinat cap a la dreta i amb la inscripció «WORLD FOOD PROGRAMME», del qual emergeix una espiga de blat, una altra de blat de moro i una altra d’arròs; aquests tres tipus de gra representen les principals fonts mundials d’aliments. A la dreta del globus apareix la inicial «I» superposada a la «R» (és a dir, l’acrònim de «Repubblica Italiana») i sota una altra combinació més petita de les lletres «O» i «P», inicials de la gravadora , Uliana Pernazza. A l’esquerra i per sobre del globus figura la lletra «R» i sota el globus l’any d’emissió «2004». Les dotze estrelles de la Unió Europea estan disposades en l’anell exterior de la moneda.
Al centre de la moneda figura una representació d’Europa i el toro. Europa sosté una ploma i el text de la Constitució Europea. A la part superior esquerra de la imatge apareix la marca de la Fàbrica de la Moneda («R»). Les inicials de la gravadora, Maria Carmela Colaneri («MCC»), figuren a la part inferior esquerra. L’any d’encunyació apareix a l’extrem superior dret de la il·lustració, per sobre del cap del toro. A la part inferior de la imatge hi ha el monograma de la República Italiana («RI»). Les paraules «COSTITUZIONE EUROPEA» formen un semicercle a la part inferior de l’anell exterior, sota la imatge representada, ia la part superior de l’anell figuren dotze estrelles.
Al centre de la moneda apareix la figura curvilínia d’un esquiador en acció. Sobre la imatge figuren les paraules «GIOCHI INVERNALI» i, a la seva esquerra, en al·lusió a la ciutat que acull els Jocs d’Hivern, la inscripció «TORINO» i una imatge de la Mole Antonelliana, edifici emblemàtic de Torí. El monograma de la República Italiana «RI» i la marca «R» de la Fàbrica de la Moneda apareixen també a l’esquerra de l’esquiador. L’any d’emissió, «2006», i les inicials de la gravadora, «MCC» (Maria Carmela Colaneri), figuren a la seva dreta. Les dotze estrelles de la Unió Europea envolten el disseny.
Al centre de la moneda es representa el document del Tractat signat pels sis països fundadors, sobre un fons que imita el paviment dissenyat per Miguel Ángel per a la Piazza del Campidoglio de Roma, en la qual va tenir lloc la signatura el 25 de març de 1957. el nom del país emissor i les llegendes «TRACTAT dE ROMA 50 ANYS» i «EUROPA» apareixen en llatí o en l’idioma o idiomes d’aquest país de la zona de l’euro. Així doncs, la inscripció varia segons el país, encara que la imatge és la mateixa. El Tractat de Roma va establir la Comunitat Econòmica Europea, iniciant així un procés que va conduir a la introducció de l’euro el 1999 i dels bitllets i monedes en euros en el 2002. Per celebrar l’aniversari del Tractat, el 25 de març de 2007, els països membres de la zona de l’euro han decidit emetre de forma conjunta aquesta moneda, el disseny va resultar triat en un concurs organitzat per les fàbriques de moneda europees. En l’anell exterior de la moneda estan representades les dotze estrelles de la Unió Europea.
La moneda reprodueix les figures d’un home i una dona amb els símbols del dret a la pau, a l’alimentació, a la feina ia la llibertat representats mitjançant el ram d’olivera, l’espiga de blat, la roda dentada i el filferro de pues. Entre totes dues figures estan inscrits l’anagrama de la República Italiana, «RI», i l’any d’emissió, «2008». A la part inferior de la imatge apareixen les baules d’una cadena que formen la xifra «60» i la inscripció «diritti Umani» i, a la dreta, les inicials de l’artista Maria Carmela Colaneri, «MCC», i la marca de la Fàbrica de la Moneda, «R». A la corona circular es representen les dotze estrelles de la Unió Europea.
La moneda mostra una mà llegint amb el tacte un llibre obert. El dit índex assenyala la inscripció que apareix en vertical «LOUIS BRAILLE 1809-2009»; sobre la mà, dos ocells volant simbolitzen la llibertat del coneixement. A la part superior dreta figura l’anagrama de la República Italiana, «RI», ia la part inferior, la marca de la Fàbrica de la Moneda, «R». Sota el llibre està escrit el nom de Braille en l’alfabet que va inventar. A la part inferior hi ha les inicials de l’artista Maria Carmela Colaneri, «MCC». A la corona circular es representen les dotze estrelles de la Unió Europea.
A la moneda es pot veure una figura de disseny primitiu que es fon amb el símbol del €. La idea que es vol transmetre és que la moneda única i, per extensió, la Unió Econòmica i Monetària (UEM) constitueixen l’última baula de la llarga història de la integració econòmica i comercial europea. Aquesta moneda l’emeten tots els països de la zona de l’euro, figurant en cada cas el nom del país emissor i la llegenda «UEM 1999-2009» en la llengua o llengües respectives. El disseny, elegit entre els cinc preseleccionats per ciutadans de la Unió Europea mitjançant votació per Internet, és creació de George Stamatopoulos, escultor del departament d’encunyació del Banc de Grècia. A la corona circular es representen les dotze estrelles de la Unió Europea.
La moneda commemora el bicentenari del naixement de Camillo Benso, comte de Cavour (1810-1861), figura clau de la unificació i del primer liberalisme italià i fundador del periòdic polític Il Risorgimento. A la moneda es reprodueix un retrat de Cavour pintat per Francesco Hayez en 1864. A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
Al centre de la moneda apareixen tres banderes italianes onejant al vent, que representen els tres cinquantens aniversaris esdevinguts des de l’inici de la República Italiana (1911, 1961 i 2011) i il·lustren el nexe que hi ha entre les generacions; aquest és l’emblema del 150è aniversari de la unificació d’Itàlia. En semicercle, al llarg de la vora superior que envolta les tres banderes, figura la inscripció «150º DELL’UNITÀ D’ITÀLIA» (150è aniversari de la unificació d’Itàlia). A la dreta, les inicials superposades del país emissor «RI» i, a sota de les banderes, les dates «1861> 2011>>». Al centre, sota de les dates, apareix la marca de seca «R» i, al llarg de la vora inferior, a la dreta, les inicials de l’artista Ettore Lorenzo Frapiccini i les tres primeres lletres del nom de la seva professió en italià ( incisore): «ELF INC.». A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
La part central de la moneda, dissenyada per Helmut Andexlinger, de la Fàbrica de Moneda d’Àustria, i escollida pels ciutadans i residents de la zona de l’euro com a moneda commemorativa comuna de 2012, mostra el món en forma de símbol de l’euro en el centre, al·ludint a com l’euro s’ha convertit en un veritable actor mundial al llarg de l’última dècada. Els elements que envolten l’euro simbolitzen la seva importància per a la gent corrent (representada per una família de quatre membres), per al món de les finances (la Eurotower), per al comerç (un vaixell), per a la indústria (una fàbrica) i l’energia, per a la investigació i el desenvolupament (dues turbines eòliques). Les inicials del dissenyador «A.H.» s’aprecien (si s’observa amb molta atenció) entre el vaixell i la Eurotower. A les vores superior i inferior de la part central de la moneda figuren, respectivament, el país emissor i els anys «2002 – 2012». La moneda l’emetran tots els països de la zona de l’euro. A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
La part central de la moneda mostra un retrat del poeta de Romanya, Giovanni Pascoli, representant destacat de la literatura italiana de finals del segle XIX. A l’esquerra hi l’any de la defunció del poeta «1912», la marca de seca «R» i les inicials de la dissenyadora Maria Carmela Colaneri «M.C.C.». A la dreta apareix l’any d’emissió «2012», sobre el monograma de la República Italiana «RI». Sota el retrat, la inscripció «G. Pascoli »forma un arc sobre la vora inferior de l’interior de la moneda. A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
La imatge mostra una vista de tres quarts de la cara de Giovanni Boccaccio, mirant cap a la dreta, basat en la fresca realitzat per Andrea del Castagno al voltant de 1450 (Florència, Galleria degli Uffizi); a la part inferior, figura la inscripció BOCCACCIO 1313 2013, i a la dreta, les lletres superposades R (monograma de la casa de la moneda de Roma) / RI (monograma de la República Italiana) / m (monograma de l’autor Mauri). A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
La imatge mostra una vista de tres quarts del bust de Giuseppe Verdi, amb el rostre tornat cap a l’esquerra; a l’esquerra, les lletres superposades del monograma «RI» / 1813 de la República Italiana; a la dreta, una R (marca de la fàbrica de la moneda de Roma) / 2013; en exerg, MCC (monograma de l’autora Maria Carmela Colaneri) / G. VERDI. A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
El centre de la moneda mostra una reinterpretació de l’escultura «Pattuglia vaig Carabinieri nella tempesta» realitzada per Antonio Berti el 1973; a la dreta, les lletres superposades del monograma de la República Italiana «RI» i l’any «2014»; a l’esquerra, l’any «1814»; dalt, la lletra sobreposada «R» (monograma de la seca de Roma); en exerg, «LDS» (monograma de la dissenyadora, Luciana D’Simoni) i Carabinieri. A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
El centre de la moneda mostra el cap de Galileu Galilei tal com apareix en la pintura de Justus Sustermans, 1636 (Florència, Galleria degli Uffizi); voltant, a la part superior, GALILEO GALILEI; a la dreta, superposats, el monograma «R» de la seca de Roma, un telescopi astronòmic i les inicials «C.M.» de l’autora, Claudia Momoni; a l’esquerra, les lletres superposades del monograma de la República Italiana «RI»; en exerg, «1564-2014». A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
La imatge mostra a Dante amb un llibre obert a la mà esquerra i, darrere, la muntanya del purgatori, un detall de la il·lustració de la Divina Comèdia pintada per Domenico vaig donar Michelino (1417-1491) a la cúpula de l’església de Santa Maria del Fiore de Florència; al centre, apareix el monograma de la República Italiana «RI»; a la dreta, la marca de la fàbrica de la moneda de Roma «R»; a la part inferior, la inscripció «SP», sigles de Silvia Petrassi, i els anys del naixement de Dante «1265» i d’emissió de la moneda «2015»; finalment, en forma d’arc, la inscripció «DANTE ALIGHIERI». A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
La imatge mostra una composició que simbolitza la fertilitat de la Terra: en un semicercle que representa l’esfera terrestre, una llavor regada amb aigua està a punt de brollar; sobre la Terra creixen un cep, una branca d’olivera i una espiga a partir d’un tronc; al seu voltant, figura la inscripció «NUTRIRE IL Pianeta»; a l’esquerra, les inicials de la dissenyadora Maria Grazia Urbani, «MGU»; a la dreta, el monograma de la República Italiana, «RI», i la marca de la fàbrica de la moneda de Roma, «R»; al centre, apareix el logotip de l’Expo de Milà («EXPO MILANO 2015»). A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
El motiu representa la bandera de la UE com a símbol que uneix pobles i cultures amb visions i ideals comuns d’un futur millor. Dotze estrelles que es transformen en figures humanes representen el naixement d’una nova Europa. A la part superior dreta, en semicercle, figura la menció del país emissor «REPUBLIK ÖSTERREICH» i els anys «1985-2015». A la part inferior dreta apareixen les inicials de l’artista (Georgios Stamatopoulos). A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
Cap del David de Donatello (detall de l’escultura de bronze exposada al Museu Nacional de Bargello, Florència). A l’esquerra, l’anagrama de la República Italiana «RI»; baix, en dues línies, els anys «1466» i «2016». A la dreta, les inicials de l’autora Claudia Momoni «C.M.»; baix, la inscripció «DONATELLO». A la corona circular de la moneda figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
Màscares de teatre que representen a dos personatges de la Comèdia Nova, la dona jove i l’esclau, procedents d’un mosaic del segle II de la nostra era (Roma, Museus De la capital); voltant, pla de construcció d’un teatre romà i l’anagrama de la República Italiana «RI»; a la banda esquerra, «R», i en el dret, «LDS», inicials de l’autora Luciana D’Simoni; baix, «184 a. C. »,« 2016 »i« PLAUTO ». A la corona circular de la moneda figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
Bust de l’historiador romà Titus Livi, provinent d’una obra de Lorenzo Larese Moretti; a l’esquerra, el logotip de la República Italiana, «RI», i les inicials de l’autora, Claudia Momoni, «C.M.»; a la dreta, «17» i «2017», any de la mort de Livi i de l’encunyació de la moneda, respectivament, i la marca de seca de la Casa de la Moneda de Roma, «R»; voltant, un cercle de punts i la inscripció «TITO • LIVIO». A la corona circular de la moneda figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
Façana de la Basílica de Sant Marc a Venècia. En l’exergo les dates «1617» i «2017», any en què es va completar la construcció de la Basílica i de l’encunyació de la moneda, respectivament, al costat del logotip de la República Italiana, «RI»; sota, la inscripció «SAN MARCO»; a la dreta, les inicials «LDS», que corresponen al seu autor, Luciano De Simoni. A la part de dalt la inscripció «VENEZIA», i la marca de seca de la Casa de la Moneda de Roma, «R». A la corona circular de la moneda figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
Enrico De Nicola, cap d’estat temporal, va signar l’acte de promulgació de la Constitució de la República Italiana el 27 de desembre de 1947; a la seva dreta, Alcide De Gasperi, president del Consell, a la seva esquerra Umberto Terracini, president de l’Assemblea Constituent Italiana. Per sobre de la inscripció «CONSTITUCIÓ» i el monograma de la República Italiana «RI»; a sota de les paraules «CON SEGUIDA LA CONSCIÈNCIA», la marca de la Casa de la Moneda «R» i les dates «1948 • 2018», respectivament l’any de l’entrada en vigor de la Constitució italiana i l’any d’emissió de la moneda; a l’esquerra les inicials «UP» de l’autor Uliana Pernazza. A la vora externa, els hotels de cinc estrelles de cinc punts representen a la Unió Europea.
Està inclòs en un Coincard FDC i en un quadre FS. Publicat el 2 de gener de 2018 per commemorar el 70 aniversari de la Constitució de la República Italiana.
+Info
