Disseny de les Monedes Luxemburgueses
Yvette Gastauer-Clara va rebre l’encàrrec de dissenyar les monedes després d’un acord entre la casa ducal regnant i el govern de Luxemburg.
Emissions commemoratives de 2€
2004
Efígie i monograma del gran duc Enrique
La moneda representa, a la banda esquerra de la seva part interior, l’efígie de Sa Altesa Reial el gran duc Enrique mirant cap a la dreta i, en el costat dret, el seu monograma (una «H» especial coberta per una corona). Les dotze estrelles estan disposades en semicercle a la dreta del monograma. A la part superior de l’anell figuren en forma circular l’any 2004, envoltat per la marca de la Fàbrica de la Moneda i les inicials del gravador, i la paraula LËTZEBUERG. La llegenda «HENRI – Grand-Duc de Luxembourg» figura a la part inferior de l’anell.
2005
Cinquanta aniversari del gran duc Enric, cinquè aniversari de la seva entronització i centenari de la mort del gran duc Adolfo
Al centre de la moneda apareix l’efígie de Sa Altesa Reial el gran duc Enrique mirant cap a la dreta, superposada sobre l’efígie del gran duc Adolfo. A sobre de les efígies figura, en semicercle, la inscripció «GRANDS-DUCS DE LUXEMBOURG». A sota de cada efígie està inscrit el text respectiu «HENRI * 1955» i «ADOLPHE † 1905». A la part exterior de la moneda, les dotze estrelles que envolten la imatge s’intercalen amb el text «LËTZEBUERG», i sota apareix inscrita la data «2005» flanquejada per la marca de la fàbrica de la moneda i la lletra «S».
2006
Vint-i-cinquè aniversari de l’hereu al tron, el gran duc Guillermo
Al centre de la moneda està representada l’efígie de Sa Altesa Reial el gran duc Enric superposada sobre l’efígie del gran duc hereu Guillem. L’any d’emissió, «2006», apareix sota de les dues efígies, flanquejat per la lletra «S» i la marca de la Fàbrica de la Moneda. La paraula «LËTZEBUERG» figura sobre les dues efígies. Les dotze estrelles de la Unió Europea apareixen a la corona circular de la moneda.
2007
Palau Gran Ducal
La moneda reprodueix l’efígie de Sa Altesa Reial el gran duc Enric superposada sobre una imatge del Palau Gran Ducal. A l’esquerra apareix l’any d’encunyació, «2007», flanquejat en el seu extrem superior per la marca del gravador, i en l’inferior, per la marca de la Fàbrica de la Moneda. La inscripció «LËTZEBUERG» figura a la base de la imatge. En l’anell exterior de la moneda estan representades les dotze estrelles de la Unió Europea.
2007
Cinquanta aniversari del Tractat de Roma
Al centre de la moneda es representa el document del Tractat signat pels sis països fundadors, sobre un fons que imita el paviment dissenyat per Miguel Ángel per a la Piazza del Campidoglio de Roma, en la qual va tenir lloc la signatura el 25 de març de 1957. el nom del país emissor i les llegendes «TRACTAT dE ROMA 50 ANYS» i «EUROPA» apareixen en llatí o en l’idioma o idiomes d’aquest país de la zona de l’euro. Així doncs, la inscripció varia segons el país, encara que la imatge és la mateixa. El Tractat de Roma va establir la Comunitat Econòmica Europea, iniciant així un procés que va conduir a la introducció de l’euro el 1999 i dels bitllets i monedes en euros en el 2002. Per celebrar l’aniversari del Tractat, el 25 de març de 2007, els països membres de la zona de l’euro han decidit emetre de forma conjunta aquesta moneda, el disseny va resultar triat en un concurs organitzat per les fàbriques de moneda europees. En l’anell exterior de la moneda estan representades les dotze estrelles de la Unió Europea.
2008
El gran duc Enric i el Château de Berg
La moneda reprodueix l’efígie del gran duc Enrique i la seva residència oficial, el Château de Berg. L’any d’emissió «2008», flanquejat per la marca de la Fàbrica de la Moneda i la marca del taller de gravat, figura a la part superior. La inscripció «LËTZEBUERG» apareix a la part inferior del disseny. A la corona circular es representen les dotze estrelles de la Unió Europea.
2009
El gran duc Enric i la gran duquessa Carlota
La moneda reprodueix les efígies del gran duc Enrique i la gran duquessa Carlota. A la dreta, alineats verticalment, figuren la llegenda «LËTZEBUERG» i l’any «2009», flanquejat per la marca del gravador i per la marca de la Fàbrica de la Moneda. A la corona circular apareixen les dotze estrelles de la Unió Europea.
2009
Desè aniversari de la Unió Econòmica i Monetària
A la moneda es pot veure una figura de disseny primitiu que es fon amb el símbol del €. La idea que es vol transmetre és que la moneda única i, per extensió, la Unió Econòmica i Monetària (UEM) constitueixen l’última baula de la llarga història de la integració econòmica i comercial europea. Aquesta moneda l’emeten tots els països de la zona de l’euro, figurant en cada cas el nom del país emissor i la llegenda «UEM 1999-2009» en la llengua o llengües respectives. El disseny, elegit entre els cinc preseleccionats per ciutadans de la Unió Europea mitjançant votació per Internet, és creació de George Stamatopoulos, escultor del departament d’encunyació del Banc de Grècia. A la corona circular es representen les dotze estrelles de la Unió Europea.
2010
Escut d’armes del Gran Duc
La part interior de la moneda representa, a l’esquerra, l’efígie del Gran Duc mirant cap a la dreta i, al costat, l’escut d’armes del Gran Duc, sobre del qual figura l’any d’encunyació, «2010», envoltat de les marques de la Fàbrica de la Moneda, que depassen lleugerament els límits de la corona circular. A la part inferior, el nom del país emissor, «LËTZEBUERG», depassa lleugerament els límits de la corona circular. A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
2011
Cinquè centenari del nomenament del seu fill Joan com «Lieutenant-Representant» per la gran duquessa Carlota
La moneda reprodueix, al costat dret de la part interior, l’efígie de Sa Altesa Reial el gran duc Enrique mirant cap a l’esquerra, superposada sobre les efígies del gran duc Joan i de la gran duquessa Carlota. Per sobre de les tres efígies figura la llegenda «LËTZEBUERG». L’any d’emissió, «2011», flanquejat per la marca de la Fàbrica de la Moneda i la marca del gravador, es pot veure reprodueix sobre la llegenda. Els noms de Ses Alteses Reials apareixen sota l’efígie respectiva. A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
2012
El gran duc Enric i el gran duc Guillem IV, de la sèrie «dinastia gran ducal»
La moneda mostra, a la banda esquerra de la seva part central, l’efígie de Sa Altesa Reial el gran duc Enric, superposada a la del gran duc Guillem IV, el seu besavi, tots dos mirant a la dreta; els seus noms «HENRI» i «GUILLAUME IV», i la inscripció «† 1912» referida al segon, apareixen sota les efígies. A la part superior figura l’any «2012», flanquejat a esquerra i dreta, respectivament, per la marca de seca (la vara de Mercuri) i per la marca del seu director (un vaixell de vela). A sota de l’any apareix el text «GRANDS-DUCS DE LUXEMBOURG» i, al fons, la ciutat de Luxemburg. A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
2012
Deu anys de bitllets i monedes en euros
La part central de la moneda, dissenyada per Helmut Andexlinger, de la Fàbrica de Moneda d’Àustria, i escollida pels ciutadans i residents de la zona de l’euro com a moneda commemorativa comuna de 2012, mostra el món en forma de símbol de l’euro en el centre, al·ludint a com l’euro s’ha convertit en un veritable actor mundial al llarg de l’última dècada. Els elements que envolten l’euro simbolitzen la seva importància per a la gent corrent (representada per una família de quatre membres), per al món de les finances (la Eurotower), per al comerç (un vaixell), per a la indústria (una fàbrica) i l’energia, per a la investigació i el desenvolupament (dues turbines eòliques). Les inicials del dissenyador «A.H.» s’aprecien (si s’observa amb molta atenció) entre el vaixell i la Eurotower. A les vores superior i inferior de la part central de la moneda figuren, respectivament, el país emissor i els anys «2002 – 2012». La moneda l’emetran tots els països de la zona de l’euro. A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
2012
Casament del príncep Guillem, Gran Duc hereu, amb la comtessa Estefania de Lannoy
La moneda mostra, a la banda esquerra de la seva part central, l’efígie de Sa Altesa Reial el gran duc Enric i, al costat dret, l’efígie del príncep Guillem, Gran Duc hereu, superposada a la de la comtessa Estefania. Les inscripcions «PRËNZENHOCHZAÏT» i «LËTZEBUERG» i l’any «2012», amb la marca de seca i les inicials del mestre gravador, apareixen a la part inferior de l’interior de la moneda. A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
2013
Himne nacional del Gran Ducat de Luxemburg
El centre de la moneda mostra, a la dreta, l’efígie de Sa Altesa Reial el gran duc Enric, mirant a l’esquerra, i a l’esquerra, la notació musical i el text de l’himne nacional. A la part superior de la part central figura el text «Ons Heemecht» i en la part inferior, el nom del país emissor «LËTZEBUERG» i l’any «2013», aquest últim entre la marca de seca i les inicials del mestre gravador. A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
2014
175 aniversari de la independència del Gran Ducat de Luxemburg
Al centre de la moneda, a la dreta, apareix l’efígie del seu altesa reial el gran duc Enrique mirant a l’esquerra i, a l’esquerra, en vertical, els anys «1839» i «2014» i el nom del país emissor «LËTZEBUERG». Les inscripcions «ONOFHÄNGEGKEET» i «175 Joer» apareixen a la part inferior del centre de la moneda. A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
2014
Cinquantenari de l’ascens al tron del gran duc Joan
El centre de la moneda mostra les efígies dels seus alteses reials el gran duc Enric i el gran duc Joan, mirant cap a l’esquerra. A la part superior apareixen l’any «1964» sobre l’efígie del gran duc Joan i una corona. A la part inferior, els noms «Jean» (Joan) i «Henri» (Enrique) figuren sota les efígies corresponents, juntament amb l’any «2014». La inscripció «50è anniversaire DE L’accession AU Trône DU GRAND-DUC JEAN» voreja la part interior superior de la moneda. A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
2015
15è aniversari de l’ascens al tron de S.A.R el Gran Duc
La moneda mostra les efígies de SS.AA.RR. el gran duc Enric i la Gran Duquessa, sobre les quals figura l’any de l’ascens al tron «2000», el país emissor «Luxembourg», i l’any d’emissió «2015». A sota apareix la inscripció «15e anniversaire de l’accession au Trône de S.A.R. le Grand-Duc ». A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
2015
125 aniversari de la dinastia Nassau-Weilburg
La moneda mostra, a l’esquerra, l’efígie de la seva altesa reial el gran duc Enrique i, a la dreta, en forma circular i en ordre cronològic del seu ascens al tron, els retrats dels seus alteses reals els grans ducs Adolfo i Guillermo IV , les grans duquesses María Adelaida i Carlota i el gran duc Joan. A la dreta, també en forma circular, figura la inscripció «1890 – Dynastie Nassau-Weilbourg». El nom del país emissor «Luxembourg» i l’any «2015» apareixen en el centre en posició vertical. A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
2015
Trenta aniversari de la bandera de la UE
El motiu representa la bandera de la UE com a símbol que uneix pobles i cultures amb visions i ideals comuns d’un futur millor. Dotze estrelles que es transformen en figures humanes representen el naixement d’una nova Europa. A la part superior dreta, en semicercle, figura la menció del país emissor «REPUBLIK ÖSTERREICH» i els anys «1985-2015». A la part inferior dreta apareixen les inicials de l’artista (Georgios Stamatopoulos). A la corona circular figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
2016
50è aniversari del pont «Gran Duquessa Carlota»
El motiu mostra el pont de la Gran Duquessa Carlota, que és la ruta principal que connecta el centre urbà de Luxemburg amb el barri de Kirchberg, on estan situades les institucions de la Unió Europea amb seu a la ciutat. El text «Pont Gran-Duchesse Charlotte» (pont de la Gran Duquessa Carlota) i, a sota, l’any «1966» apareixen sobre la imatge del pont. A la part superior del motiu figura l’efígie del Gran Duc Enrique de Luxemburg i, a la seva esquerra, l’any d’emissió «2016». A la part inferior apareix el nom del país emissor, «LUXEMBOURG». A la corona circular de la moneda figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
2017
50è aniversari de la voluntarietat del servei militar luxemburguès
El motiu mostra, a la dreta, l’efígie de Sa Altesa Reial el Gran Duc Enrique, mirant a la dreta, i, a l’esquerra, el text «50 Joer Fräiwëllegen-Arméi» en forma de logotip. A la part superior del motiu figura l’any «2017», amb la marca de seca i les inicials del mestre de seca a banda i banda. A la part inferior apareix el nom del país d’emissió, «LËTZEBUERG». A la corona circular de la moneda figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
2017
200 aniversari del Gran Duc Guillem III
El disseny mostra, a la banda esquerra, l’efígie de Sa Altesa Reial, el Gran Duc Enrique, mirant cap a l’esquerra i, al costat dret, l’efígie de S.A.R. el Gran Duc Guillermo III. A la part superior del motiu figura la data «2017», i, en la part inferior, el text «GRANDS-DUCS DE LUXEMBOURG». Per sobre de la seva respectiva efígie apareix el nom «GUILLAUME III» seguit de la indicació de la seva data de naixement «* 1817» A la corona circular de la moneda figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
2018
150è aniversari de la Constitució luxemburguesa
El motiu mostra, en la meitat superior esquerra, el bust de Sa Altesa Reial, el Gran Duc Enrique, mirant cap a la dreta i, en la meitat superior dreta, els anys «1868-2018» i, just a sota, el text «150 ans »(150 anys); en la meitat inferior del motiu, figuren el text «Constitution du Grand-dutxi de Luxembourg» (Constitució del Gran Ducat de Luxemburg) i, entre línies, una imatge de pla secant lateral de la part inferior d’un quadern obert. A la corona circular de la moneda figuren les dotze estrelles de la Unió Europea.
2018
Info
+Info
La meva Col·lecció Personal
